Buenas!
En cuanto a lo de los nitratos y nitritos es bueno, significa que las bacterias están haciendo su trabajo así que no debería preocuparte!
Pero el pH está un poco alto para los neones, ya que ellos están más cómodos en aguas de entre 6.4 y 6.8 (Aguas ligeramente ácidas). Lo puedes solucionar añadiendo un poco de turba en el filtro para bajar ligeramente el pH.
Espero haberte ayudado! Saludos!