Hola. Por lo que entendí la fuga está en el Sum, y es un acuario Marino. La verdad es que de Marino no se nada, supongo que son mas delicados que los de agua dulce en cuanto a permanecer estables, así que, si podes detectar la fuga, marcarla, vaciar el sum y arreglarla rápido supongo que no vas a tener problema. Apaga la bomba, cerra la entrada de agua al SUM y de esa manera te concentras en ""La pecera de abajo"" y arriba quedan los peces tranquilos. Digo que lo hagas rápido porque mientras mas tengas parado el filtro sum peor es ..... desconecta todo antes de vaciar el SUM, calentador etc.......
No se de donde sos si estas en verano o en invierno (por el tema de la temperatura) si estas en invierno podes poner el calentador en la pecera de arriba por el rato que estés con el arreglo.
Si estas en verano alomejor vas a necesitar oxigenar un poco el agua o moverla, no se que opinan los demas..... alomejor tenes bombas de circulacion en la misma pecera.......
Calculale como minimo unas tres horas entre que apagas la bomba y la volves a prender (obvio que exagero, perocomo no sabemos que tenes montado y asumimos que no tenes mucha experiencia entonces mas vale prevenir). A ver que opinan los demas......